«Аҡбуҙат» журналы һәм дүрт телдә донъя күргән «Тере шишмә» китабы Дағстанда киң мәғлүмәт саралары форумында тәҡдим ителгән

9-11 декабрҙә Махачкала ҡалаһында (Дағстан Республикаһы) «Рәсәй - минең тарихым» тарихи паркы» комплексында киң мәғлүмәт сараларының «Яңы һанлы ысынбарлыҡ шарттарында төбәк киң мәғлүмәт саралары: үҫеш йүнәлештәре» форумы үтте. Ойоштороусыһы - Дағстан Республикаһының Мәғлүмәт һәм матбуғат министрлығы.

9-11 декабрҙә Махачкала ҡалаһында (Дағстан Республикаһы) «Рәсәй - минең тарихым» тарихи паркы» комплексында киң мәғлүмәт сараларының «Яңы һанлы ысынбарлыҡ шарттарында төбәк киң мәғлүмәт саралары: үҫеш йүнәлештәре» форумы үтте. Ойоштороусыһы - Дағстан Республикаһының Мәғлүмәт һәм матбуғат министрлығы. Форум барышында Дағстан Республикаһы Башлығы С.А. Меликовтың матбуғат конференцияһы уҙҙы. Республика Башлығы киң мәғлүмәт саралары форумын һәм Китап фестивален асыуҙа ла ҡатнашты. Форум ҡунаҡтары һәм спикерҙары араһында - Рәсәйҙең ИТАР-ТАСС, «Интерфакс», «Российская газета» баҫмаһы етәкселәре, РФ Яҙыусылар союзы, Рәсәй Журналистар союзы секретарҙары, СКФО субъекттары вәкилдәре, төбәк баҫмалары, шул иҫәптән Рәсәй халыҡтары телдәрендәге баҫмалар мөхәррирҙәре.

Киң мәғлүмәт саралары форумы менән бер үк ваҡытта беренсе Рәсәй Милли китап фестивале һәм «Тарки-Тау» китап йәрминкәһе үтте.

10 декабрҙә «Хәҙерге әҙәбиәт көнө» сиктәрендә китап күргәҙмәһендә «Яңы балалар. әҙәбиәте» түңәрәк өҫтәле булып уҙҙы. Спикер булып әҙәби тәнҡитсе, Рәсәй китап палатаһының өлкән ғилми хеҙмәткәре, балалар әҙәбиәте өлкәһендә эксперт Мария Порядина сығыш яһаны (Мәскәү). Модераторы - Морат Әхмәтов, «Әҙәби Дағстан» һәм «Соколёнок» әҙәби журналдары редакцияларының баш мөхәррире. Унда Дағстан халыҡтары телдәрендә сыҡҡан балалар һәм әҙәби журналдар мөхәррирҙәре, башҡорт телендә донъя күргән «Аҡбуҙат» балалар журналының баш мөхәррире Лариса Абдуллина ҡатнашты. Заманса балалар әҙәбиәте проблемалары һәм уларҙы хәл итеү юлдары тураһында эшлекле фекер алышыу булды. Диалог сиктәрендә үҫмерҙәр өсөн баҫмаларҙың һәм әҙәбиәттең электрон форматһыҙ мөмкин булмауы билдәләнде. Милли материал менән балалар ҡайҙа китһәләр, шунда барырға кәрәк. Өфөлә 2021 йылда үткән «ХХ быуат яҙыусыһы» форумынан һуң баҫылған «Тере шишмә» китабы ошо сараның сағыу ваҡиғаһы булды. Башҡорт, ҡумыҡ, рус һәм инглиз телдәрендәге балалар китабы мәктәпкәсә һәм мәктәп йәшендәге балалар өсөн тәғәйенләнгән. Зәйнәб Биишева исемендәге «Китап» нәшриәтендә баҫылған китаптың авторҙары - билдәле шағирҙар Супиянат Мамаева һәм Лариса Абдуллина. «Әлбиттә, инглиз һәм рус телдәрендә, йәки башҡа милли телдәрҙә китаптар күрҙем. -. Ләкин китаптың бер юлы дүрт телдә нәшер ителеүе – ысынлап та, күренеш. Күренеш. Ул балалар өсөн тәғәйенләнгән. Афарин авторҙар!», - ти Мария Порядина.

«Совет тәржемә мәктәбе традицияларын дауам итеп, һөнәрҙәштәребеҙ бик шәп китап сығарҙы. Улар балалар өсөн эстетик һәм практик әһәмиәткә эйә, уларҙың аң даирәһен киңәйтә. Әйҙәгеҙ, ошо тәжрибәне үҙләштерәйек.Ошондай уҡ ҡыҙыҡлы проектты балалар журналдары биттәрендә, өҫтәүенә, Дағстан халыҡтарының бөтә телдәрендә һәм рус телендә баҫтыррыға тырышырбыҙ», - тип билдәләне түңәрәк өҫтәлдең модераторы Морат Әхмәтов.

«Йәнле шишмә» китабы - Рәсәй китап донъяһындаүҙе бер күренеш.. Дүрт телдәге китапты тәржемә итеү һәм баҫтырып сығарыу өсөн - эшеңдең оҫтаһы һәм халҡыңдың патриоты булырға кәрәк!» - тип иҫәпләй фестиваль директоры, «Дағстан» журналының баш мөхәррире Марат Ғаджиев. «Йәнле шишмә» китабы - Рәсәй китап донъяһындағы күре. Дүрт телдәге китапты тәржемә итеү һәм баҫтырып сығарыу өсөн - эшеңдең оҫтаһы һәм халҡыңдың патриоты булырға кәрәк!» - тип иҫәпләй фестиваль директоры, «Дағстан» журналының баш мөхәррире Марат Ғаджиев.