

В нашей деревне нет ни одного человека, кто мог бы сравниться с ними по своей отзывчивости, добросердечности, широте души. Правда, правда! Совсем не преувеличиваю. Богатство, достаток, материальные блага — всё это для них что есть, что нет. Они довольствуются тем, что есть, живут сегодняшним днем. Это же очень хорошее, красивое качество. И правильно делают, зачем лишнее в этой нашей такой короткой жизни! Все равно это останется здесь, с собой туда не унесешь. Они не торгуются из-за денег, как другие, не спрашивают, сколько им заплатят. И тебе тоже не докучают просьбами в разных работах. Поэтому те, у кого выпадает какая-то нужда, необходимость что-то сделать, прямиком бегут к ним. Накопился ли в сарае навоз, надо ли убрать двор, да мало ли еще каких дел найдется. Муж с женой не брезгуют никакой работой, трудятся, засучив рукава. Никогда не скажут свысока: «Не можем, времени нет, не досуг нам». Вот только застать их дома не так просто.
Да и то сказать, всем нужны такие люди. Кто поумнее да попроворней, за два-три дня, хорошенько угостив, задобрив, заранее занимают очередь.
Сегодня бабушка Ракия с дальнего конца улицы направилась в сторону их дома. Когда старушка стала открывать хлипкую, сколоченную из двух-трех досок калитку, та, соскочив с завязанной наспех веревки, с грохотом едва не упала на нее, хорошо еще, успела удержать руками. Боясь потревожить лежащие во дворе в большом количестве, там и сям, «коровьи блины», осторожно ступая, бабушка вошла в дом. Дверь открыта настежь. Никого нет! «И дом, и хозяйство у них такие же открытые, нараспашку, как они сами», - подумала бабушка, повернулась и собралась было уже уходить, как вдруг за печкой скрипнула кровать. Это проснулись муж с женой - опухшие от долгого сна, с заплывшими глазами, со всклоченными волосами. Увидев старушку, муж потянулся и сказал:
- Вчера весь день у Гусмана сарай чистили, умаялись.
- Кажется, перестарались, - будто надеясь на что-то, жена обхватила обеими руками голову. - Башка раскалывается.
- Родненькие, у меня ведь вся картошка сорняком заросла, - высказала свою нужду старушка.
- Это мы мигом. - Кое-как сполоснув руки, лицо, они поспешили вслед за бабкой.
Дома, когда бабушка Ракия достала из холодильника запотевшую бутылку, поставила на стол съестное, глаза у них сразу заблестели. Утолив голод, несколько подлечившись, они рьяно принялись за дело. Ох, и горазды же до работы! В мгновение ока пропололи картошку, от жука колорадского обработали. Между делом не забывали и к антихристову лекарству приложиться. Затем жена вымыла в доме полы, а муж двор подмел.
Вот что значит молодые. Глаза за руками не поспевают. Такую кучу работы за несколько часов провернули. Старушка осталась довольна.
- Ай, спасибо, ай, молодцы, рукам вашим цены нет, только радоваться, - рассыпалась она в благодарностях, а про себя подумала: «Если бы еще свою картошку сохранили от жука, во дворе бы убрались, коровьи ошметки выкинули, в доме порядок навели, посуду помыли, калитку наладили, было бы совсем хорошо. Видать, времени у них на все это не хватает, вон сколько людям помогать приходится».
А у вас тоже есть такие отзывчивые люди?
Перевод с башкирского языка Алика Шакирова.